ἀγάπη,
G26,
agape,
love
[An English dictionary] dictionary.com Note: the following represents how this word is used in current society. For ancient meanings please see Strong's, Thayer's, or translators' synonyms
Agape
(love)
[
ah-gah-pey,
ah-guh-pey,
ag-uh-
]
noun,
plural
a·ga·pae
[ah-gah-pahy,
ah-guh-pahy,
-pee] , a·ga·pai
[ah-gah-pahy,
ah-guh-pahy]
for 4.
the love
of God or Christ for humankind. the love of Christians for other
persons, corresponding to the love of God for humankind. unselfish
love of one person for another without sexual implications; brotherly
love.
Agape
also
refers
to love feast.i
love
feast [agape
feast]
“These
are in your
love
[agape's] feasts
as
hidden reefs, feasting together among you, fearlessly tending
themselves; [
clouds
waterless
by
winds
being
carried about] ”
(Jude 12, ABP+). Note: the Greek word agape
is plural in this passage and “feasts” is interpreted by
the translators by the portion “feasting together.”
noun (Dictionary.com)
(among the early Christians)
a meal eaten in token of brotherly love and charity; agape.
a rite in imitation of this,
practiced by a number of modern denominations; a fellowship meal.
a banquet or gathering of
persons to promote good feeling, restore friendly relations, honor a
special guest, etc.ii
WIKI-PEDIA:
[IT IS INTERPRETED GENERALLY BY THE “CHRISTIAN COMMUNITY” AS] "the highest form of love, charity" and "the love of God for man and of man for God". The word is not to be confused with philia, brotherly love, or philautia, self-love, as it embraces a universal, unconditional love that transcends and persists regardless of circumstance. It goes beyond just the emotions to the extent of seeking the best for others. The noun form first occurs in the Septuagint, but the verb form goes as far back as Homer, translated literally as affection, as in "greet with affection" and "show affection for the dead". Other ancient authors have used forms of the word to denote love of a spouse or family, or affection for a particular activity, in contrast to eros (an affection of a sexual nature).
iii
STRONG'S
HEBREW AND GREEK DICTIONARIES
-ἀγάπηG26
agapē
ag-ah'-pay
[From
G25
[SEE BELOW]*];
love,
that is, affection
or benevolence;
specifically (plural) a love
feast:
- (feast of) charity ([-ably]), dear, love.
Total
KJV occurrences: 116
PASSAGES
WITH ἀγάπηG26:
ἀγάπηG26
agapē
ἀγάπη
is
TRANSLATED
INTO THE KJV AS
KJV
Occurrences (translators' selections; we can consider the different words as synonyms):
116
love, 84
Matthew
24:12,
John
5:42
(2), John
13:35,
John
15:9-10
(3), John
15:12-13
(2), John
17:26,
Romans
5:5,
Romans
5:8,
Romans
8:35,
Romans
8:39,
Romans
13:9-10
(3), Romans
15:30,
1Corinthians
4:21,
1Corinthians
16:24,
2Corinthians
2:4,
2Corinthians
2:8,
2Corinthians
5:14,
2Corinthians
8:6-8
(3), 2Corinthians
8:24,
2Corinthians
13:11,
2Corinthians
13:14,
Galatians
5:6,
Galatians
5:13,
Galatians
5:22,
Ephesians
1:4,
Ephesians
1:15,
Ephesians
2:4,
Ephesians
3:17,
Ephesians
3:19,
Ephesians
4:2,
Ephesians
4:15-16
(2), Ephesians
5:2,
Ephesians
6:23,
Philippians
1:9,
Philippians
1:17,
Philippians
2:1-2
(2), Colossians
1:4,
Colossians
1:8,
Colossians
2:2,
1Thessalonians
5:8,
1Thessalonians
5:13,
2Thessalonians
2:10,
2Thessalonians
3:5,
1Timothy
1:14,
1Timothy
6:11,
2Timothy
1:7,
2Timothy
1:13,
Philemon
1:5,
Philemon
1:7,
Hebrews
6:10,
Hebrews
10:24,
1John
2:5,
1John
2:15,
1John
3:1,
1John
3:16-17
(2), 1John
4:7-10
(4), 1John
4:12,
1John
4:16-18
(7), 1John
5:3,
2John
1:3,
2John
1:6,
Jude
1:2,
Jude
1:21,
Revelation
2:4
charity, 28
1Corinthians
13:1-4
(7), 1Corinthians
13:8,
1Corinthians
13:13
(2), 1Corinthians
14:1,
1Corinthians
16:14,
Colossians
3:14,
1Thessalonians
3:6,
2Thessalonians
1:3,
1Timothy
1:5,
1Timothy
2:15,
1Timothy
4:12,
2Timothy
2:22,
2Timothy
3:10,
Titus
2:2,
1Peter
4:8
(2), 1Peter
5:14,
2Peter
1:7,
3John
1:6,
Jude
1:12,
Revelation
2:19
charitably, 1
Romans
14:15
dear, 1
Colossians
1:13
love’s,
1
Philemon
1:9
loved, 1
Ephesians
5:2
-
* ἀγαπάωG25
agapaō
ag-ap-ah'-o
to
love
(in a social or moral sense): - (be-) love (-ed). Compare/CONTRAST?
G5368
(PHILEO).
Total
KJV occurrences: 142
PASSAGES
WITH
ἀγαπάωG25:
ἀγαπάω
is TRANSLATED INTO
THE KJV AS
KJV
Occurrences:
142
love, 74
Matthew
5:43-44
(2), Matthew
5:46
(2), Matthew
6:24,
Matthew
19:19,
Matthew
22:37,
Matthew
22:39,
Mark
12:30-31
(2), Mark
12:33
(2), Luke
6:27,
Luke
6:32
(4), Luke
6:35,
Luke
7:42,
Luke
10:27,
Luke
11:43,
Luke
16:13,
John
8:42,
John
10:17,
John
13:34
(2), John
14:15,
John
14:21,
John
14:23
(2), John
14:31,
John
15:17,
Romans
8:28,
Romans
13:8-9
(2), 1Corinthians
2:9,
1Corinthians
8:3,
2Corinthians
11:11,
2Corinthians
12:15,
Galatians
5:14,
Ephesians
5:25,
Ephesians
5:28,
Ephesians
5:33,
Ephesians
6:24,
Colossians
3:19,
1Thessalonians
1:3,
1Thessalonians
3:12,
1Thessalonians
4:9,
2Timothy
4:8,
James
1:12,
James
2:5,
James
2:8,
1Peter
1:8,
1Peter
1:22,
1Peter
2:17,
1Peter
3:10,
1John
2:15
(2), 1John
3:11,
1John
3:14,
1John
3:18,
1John
3:23,
1John
4:7,
1John
4:11-12
(2), 1John
4:19-21
(4), 1John
5:2
(2), 2John
1:1,
2John
1:5,
3John
1:1
loved, 38
Mark
10:21,
Luke
7:47,
John
3:16,
John
3:19,
John
11:5,
John
12:43,
John
13:1
(2), John
13:23,
John
13:34,
John
14:21,
John
14:28,
John
15:9
(2), John
15:12,
John
17:23
(2), John
19:26
(2), John
21:7,
John
21:20,
Romans
8:37,
Romans
9:13,
2Corinthians
12:15,
Galatians
2:20,
Ephesians
2:4,
Ephesians
5:25,
2Thessalonians
2:16,
2Timothy
4:10,
Hebrews
1:9,
2Peter
2:15,
1John
4:10-11
(3), 1John
4:19,
Revelation
1:5,
Revelation
3:9,
Revelation
12:11
loveth, 20
Luke
7:5,
Luke
7:47,
John
3:35,
John
14:21
(2), John
14:24,
Romans
13:8,
2Corinthians
9:7,
Ephesians
5:28
(2), Hebrews
12:6,
1John
3:10
(2), 1John
3:14,
1John
4:7-8
(2), 1John
4:20-21
(2), 1John
5:1
(2)
beloved, 7
Romans
9:25
(2), Ephesians
1:6,
Colossians
3:12,
1Thessalonians
1:4,
2Thessalonians
2:13,
Revelation
20:9
lovest, 2
John
21:15-16
(2)
lovedst, 1
John
17:24
i
https://www.dictionary.com/browse/agape
iii
https://en.wikipedia.org/wiki/Agape
|